小孩子说话时喜欢用上热烈、表达喜爱的肢体触碰。The children are very tactile with warm, loving natures.阿利斯泰尔看到亨利向后缩了一下，好像那些话触到了他的痛处。Alistair saw Henry shrink, as if the words had touched a nerve.她伸出手，想去触碰母亲的胳膊。She put her hand out and tried to ...
南风把温暖的空气吹遍全国.The south wind blows warm air across the country.朱迪思走后不久, 吹来了轻轻的南风.Shortly after the disappearance of Judith, a light southerly air arose.现在迎着南风而摆出来的那副面孔,正是她在形体方面表现得恰到好处的那一种.It was her best face physically t...
差不多要在同时使挖泥机, 驳船和索斗铲各就各位.We should have the dredge, barges and draglines in place about the same time.工程不得包括挖泥及卸泥工序.No dredging and spoil dumping shall be allowed.用于堆焊齿轮 、 挖泥斗 、 拖拉机刮板 、 矿山机械等磨损件.For surfacing welding the ...