女粉丝冲破保安的阻拦,撕扯他的衣裳。Female fans fought their way past bodyguards and tore at his clothes.她随便穿了件宽松的衣服以免被大批的粉丝认出。She dresses down in baggy clothes to avoid hordes of admirers.粉丝们的钱没白花。The fans get their money's worth....
At the peak of its popularity in the late nineties, the band sold ten million albums a year.20世纪90年代后期那个乐队最红的时候,每年售出1,000万张唱片.At the peak of efficiency, the marginal cost of production equals the average cost of producti...
随后,它又在屋里狂奔乱跑,所到之处,不是碰翻这个就是毁了那个.Then he went tearing around the house again spreading chaos and destruction in his path.狗穿过去时碰翻了一把椅子.The dog knocked over a chair as it rushed past.他碰翻了一杯茶,把报纸弄湿了.He knocked over a cup of t...
The hospital blamed the mix-up on a clerical error.医院方面将这一混乱归咎于一处笔误。The recession is largely blamed for the disappointing response to the appeal.对此呼吁的反应令人失望,主要归咎于经济衰退。He blamed injudicious comments by bankers for last we...
How did you spot those fifties were counterfeited?你怎样察觉出那些50元面值的纸币是伪造的?She counterfeited alarm when he confessed his love.当他向她示爱时她假装惊讶的样子.The dwarf put his hand to his great flapped ear, and counterfeited the closest att...
Interestingly enough, a few weeks later, Benjamin remarried.有意思的是,几个星期以后,本杰明又结婚了。She was shunned by her family when she remarried.她再婚后家里人都躲着她。She remarried against her relatives'wishes.她的再婚违背了亲属们的愿望....