批评的声音不会阻止人们涌到影院观看这部电影。The criticisms will not stop people flocking to see the film.心头涌起一阵强烈的感情，模糊了他的判断力。A tide of emotion rose and clouded his judgement.成千上万家新成立的公司已涌进了计算机市场。Thousands and thousands of start-up firms have...
但是, 根据最新的金属理论, 铜在金属态下仍然是离子化的.However, according to modern theory of metals, the copper is still ionic in the metallic state.然后,被离子化的粒子流过一组间隙很小的金属板.The ionized particles then flow past a set of closely spaced metal plates...
He was quickly snubbed when he tried to intercede.当他试着说情时很快被制止了.He had occasionally tried to intercede for me.他有时候也极力为我说情。At a time like that there has to be a third party to intercede.这时候要有个第三者,出来转圜....
STEVE EMBER : Others praise hot soups prepared in their childhood homes.史蒂夫·恩伯: 另有一些人则对他们小时候喝过的热汤赞叹不已.Ember burning with reeds flaunted to the blue sky.芦苇燃烧成灰烬,撒向蔚蓝的苍穹.Sarah Long and Steve Ember tell about Doctor Seuss.莎...
good-bye的近义词有：farwell, good-bye。下面这两词均有"再见"的含义：farwell：较正式用词和修辞用语。多用于亲友到远处去要长时间后才可见面的情景，隐含"永别"或"不易再见面"的意味。good-bye：口语中的普通用词，是"Good be with you"的缩略形式，多用于亲友暂时离开的情景。...