His people had fallen further and further into a quagmire of confusion.他的人民在混乱不安的泥潭里越陷越深。My wellingtons got stuck in a quagmire.我的威灵顿长靴陷在泥坑里.He who tries to conceal his fault for fear of criticism will sink deeper and de...
My wellingtons got stuck in a quagmire.我的威灵顿长靴陷在泥坑里.He who tries to conceal his fault for fear of criticism will sink deeper and deeper in the quagmire of errors.讳疾忌医的人,错误越陷越深.His people had fallen further and further in...
与货船相比，渡船马力大而且易操纵。Ferries are very powerful and manoeuvrable compared to cargo ships.你得把油门杆往前推来加大马力。You have to push the throttle forward for more power.马力大的汽车到了缺乏经验的司机手中便成了毁灭性的武器。High-powered cars are lethal weapons in t...
They all dressed up to take part in the New Year's party.他们都穿上盛装,去参加除夕晚会.He was dressed in a pyjama and kurta, ideal for a summer evening.他穿着宽松裤和宽松衬衫，那是夏日夜晚的理想穿着。Well - dressed women accessorize according to the occ...
As regards John, I will write to him at once.至于约翰, 我会立即给他去信.The Church regards spirit mediums and people claiming to speak to the dead as heretical.教会将灵媒巫师和自称能和死者交谈的人都视为异端。With best regards, Yours, George...致以最诚挚的祝愿，您真挚的...
It caused him to seek to embellish his most incontestable achievements.这使他想对自己最无可争议的成就加以吹嘘.It is incontestable that the patent technology implementation and industrialization are low here in China.我国专利技术实施和产业化率较低,是个不争的事实...