...a blue, hooded anorak.带风帽的蓝色厚夹克At nine the next morning Bentley was pinioned, hooded and hanged.次日上午9点，本特里被捆住双臂、戴上头罩，然后绞死了。...a life-size bronze figure of a brooding, hooded woman.一个戴着兜帽作沉思状的真人大小青铜女子雕像It was lit by ho...
他的文风清秀,笔致流畅.His writing style is clear , elegant and smooth.全书以轻松的笔致, 写出读者感兴趣的有关旅游的知识.且较强可读性.Light - hearted and readable , book is about tourism knowledge which the readers are interested in....
玉质细腻温润, 质地缜密,油润亮泽.Jade polished stone , texture meticulous and machinery oil shine.用此唯一和独特的深巧克力薄荷油润唇膏可以使干燥和开裂的唇部变的柔软和平静.Soften and soothe your dry, chapped lips with this unique, dark chocolate peppermint lip butter.形似梅花...
狐狸、獾、黄鼠狼和白鼬在这里很常见。Fox, badger, weasel and stoat are regularly seen here.细枝突然折断的刺耳声把獾惊跑了.The sharp sound of a twig snapping scared the badger away.獾在这座教堂的地基处打了洞.Badgers had undermined the foundations of the church....
Answer the questionnaire overleaf.请回答背面的问卷。We ask candidates to complete a psychometric questionnaire.我们让候选人填写一份心理测试问卷。to complete a questionnaire填好问卷...
目的: 研究了MRI对脑室型脑囊虫的诊断.Objective : To study MRI diagnosis of the intraventricular cysticercosis.目的探讨印证脑室型囊虫的MRI表现特征.Objectives To investigate MRI features of brain intraventricular cysticercosis.方法:分 析了35例脑室型脑囊虫的磁共振资料.Meth...