Women's teams from Guangdong carried off the first four places at the national championships.在全国锦标赛中,广东女队夺得了前四名.Guangdong is in the south of China.广东在中国的南部.Last April, I went for a short stay at the Conghua Warm Spr...
The denunciation was made on the basis of second-hand information.这些指责是依据二手信息提出的。We were amazed to hear the witness's denunciation of the accused.听了证人对被告的指责,我们大为惊異.On September 24, he wrote a stinging denunciation o...
The tail wags the dog.上下颠倒;小人物掌权.He wags his head unhappily.他不高兴地摇着头。Do not give a dog bread every time he wags his tail.不要有求必应。How wags the world with you?你情形怎么样?...
He told her about the death, describing the events in as neutral a manner as he could.他告诉了她这次死亡事故的情况,描述经过时尽可能不掺杂个人感情。She broke down describing how she was arrested for refusing a breath test...她在叙述自己如何因为拒绝接受呼吸测试而被捕时再也控制不...
两年前我用滑膛枪打猎。I hunted with a musket two years ago.这种杀伤力很大的西西里土制滑膛枪,是黑帮喜爱的武器.The deadly Sicilian shotgun was the favorite weapon of the Mafia.杰西把他送出了门. 她手里照旧握着那支滑膛枪.Jessie saw him out. She was still clutching the shotgun....