As the era wore on, she switched her attention to films.随着这个时代慢慢过去,她把目光投向了电影业。In half an hour, they'd switched the tags on every cable.半个小时内,他们就给每根电缆都换了标签。She emptied both their mugs and switched on the electric ket...
His father switched him when he was disobedient.他不听话时,父亲就鞭打他。A new clock - feedthrough ( CFT ) compensation technology for switched - current circuits is described.提出一种开关 电流电路 时钟 馈通 的补偿技术.The device automatically disconn...
Those bastards don't care a damn about the welfare of the factory!这批狗养的,不顾大局!Let the first bastards to find out be the goddam Germans.就让那些混账的德国佬去做最先发现的倒霉鬼吧.The Americans are the sons , not the bastards, of England!北...
那侍女忍住了笑去拿睡帽, 我却放声大笑起来.The chambermaid smirked and went for a cap , but I laughed outright.贾迪斯先生戴着睡帽穿着宽松的晨衣被引导进入客厅.Mr. Justice was led into the parlour, in his night - cap and loose morning gown.我们戴上睡帽上床睡觉,一天的生活结束了.We had...
只要我们紧密地团结, 就不必惧怕外来侵略.So long as we are firmly united, we need fear no aggression.这种荷尔蒙与体內其他荷尔蒙紧密地相互作用.This hormone interacts closely with other hormones in the body.他们由于共同利益而紧密地联合在一起.They are banded together closely by t...
于是麦加与麦地那之间进入战争状态,最后只好以签订条约了结此事.Hostilities followed between Mecca and Medina which ended at last in a treaty.当麦地那龙线虫咬破人的皮肤,离开人体的时候,人会觉得非常痛苦.The person suffers grevously greatly when thethe skin and leaves the body.麦地那龙线虫...