Driving a boat is not the same as driving a car.驾船和开车不是一回事。We were in the same college, which was male-only at that time.我们那时在同一所学院,当时只招男生。We had this understanding that courses were roughly the same weight.我们已经了解到各门功课差不...
He was unable to pay attention to the papers on his desk. Just the same, he pulled over the stack of papers and started to examine them...他的心不在桌子上的那一摞试卷上,尽管如此,他还是拽过来开始评阅。With stockbroking it was the same thing, year in y...
现在是向他借笔钱的时候了。Now is the time to touch him for a loan.斯坦把装了钱的纸袋卷了起来。Stein rolled up the paper bag with the money inside.禁毒斗争归根到底是钱的问题。The war against drug peddling is all about cash....
将球杆向后挥至水平位置。Swing the club back until it is horizontal.他用 扁平足 的样子走过去,一面走一面旋转他的球杆.He flatfoot along, twirling his club . ( James T . Farrell ) .行, 不过,你得自己拿球杆.Sure. But I need you to bring your hockey stick....