His people came up with a load of embarrassing information.他的部下亮出一大堆令人尴尬的资料来。I've never heard such a load of tripe in all my life.我一辈子还从没听到过这样一堆废话。I knew how to load and handle a gun.我知道怎么上子弹，也知道枪怎么用。...
Cannot find load required file KRNL 386. EXE . the path was not found.无法找到载入系统所必须的档案”KRNL386. EXE”,无法找到此档案的路径.I think it's a load of bull...我认为那是胡说八道。With the augment of load ellipticity, the stress of casing inw.载荷...
"Mr Cummings is here," she said, holding the door open.“卡明斯先生来了，”她把门敞着说道。He decided to pay a call on Tommy Cummings.他决定去看望一下汤米·卡明斯。Hey, Cummings , how many hours will you need to take Richmond?嗨, 卡明斯, 你攻下里士满需要几个小时 呀 ?...
他也是一下子被提升到已经臃肿的上层机构中.He had been suddenly plonked on top of all the existing already heavy top brass.他不好意思地低下了头, 臃肿的脸上火辣辣的,他的手指都变得笨重不灵,不听使唤了.He lowed his head in shame, his cumbersome face burning . His fingers felt gros...
He sat there while I made the case for his dismissal...他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。He sat with his head buried in his hands as his sordid double life was revealed...自己卑鄙的双重生活被揭穿后，他双手抱头坐在那里。They sat there billing and cooing till aft...