She took it calmly at first but under the surface was seething...她起初平静地接受了,但内心却气呼呼的。The resort is seething with tourists all year round.这处名胜一年四季游人如织。He dodged amongst the seething crowds of men.他在川流不息的人群中东躲西闪。A thin vene...
He is seething at all the bad press he is getting.他正为所有那些关于自己的负面报道窝着一肚子火。She took it calmly at first but under the surface was seething.她起初平静地接受了,但内心却气呼呼的。He dodged amongst the seething crowds of men.他在川流不息的人群中东躲西闪。...
I actually knew her, but in overalls I passed unrecognised.实际上我认识她,但是我身着工作服,与她擦身而过的时候却没被认出来。Despite the heat, he'd swapped his overalls for a suit and tie.尽管很热,他还是脱掉工作服换上了西装和领带。It burned clean through the seat of my...
狗喜欢在泥水洼里扑腾,河马则喜欢在其中打滚撒欢儿。Dogs love splashing in mud and hippos wallow in it.他一进来,狗就开始摇头摆尾。As soon as he got inside, the dog shook himself.他们更加关心那些狗的安危,而非自己如何干净利落地脱身。They were more concerned about the dogs' welfare t...
他们参观了圣母马利亚的神龛,为赎罪而祈祷.They visited the Shrine of Our Lady to pray for redemption.他像一名忠实的信徒, 和她们一起拜倒在这神龛面前.At this, their own shrine, he knelt with them, an ardent devotee.于是众人转过身子面对神龛站着.This done , all the men turned and ...