Rogers was in fact far abler than he was pictured.罗杰斯事实上比人们所描绘的要能干得多.We feel physically abler and emotionally freer.我们感到体力更加充沛,情绪更加奔放.For every aBle person there is always one still aBler.能人背后有能人....
Rogers was in fact far abler than he was pictured.罗杰斯事实上比人们所描绘的要能干得多.We feel physically abler and emotionally freer.我们感到体力更加充沛,情绪更加奔放.For every aBle person there is always one still aBler.能人背后有能人....
他们要求武装部队尊重上级，服从指挥。They command the respect and obedience of the armed forces.在长辈和上级面前要老老实实地坐着。Sit down and be quiet in front of your elders and betters.瞧他们对上级唯命是从的样子是多么愚蠢啊。See how stupidly they kow-tow to persons higher ...
I gazed up at the domed ceiling arching overhead.我抬头凝望着上方弧形的穹顶。His forehead domed out in a curve.他的前额呈弯曲的半球形.The domed cities and flying cars we expected have failed to materialize.圆顶城市和会飞的汽车并未出现....
Objective The establishment carbonizes - the acid in the solution determination Chinese chestnut � � s lead, thecadmium content.目的:建立碳化 - 酸溶消解法测定板栗中的铅 、 镉含量的方法....