" You did good service at the taking of the Bastille, citizen? "“ 你在攻占巴士底狱时表现良好,是么, 公民? ”With the fall of the Bastille in 1789, a wave of euphoria swept over Europe.随着1789 年巴士底狱的陷落,极度兴奋的情绪在整个欧洲蔓延。Sade spends his time in ...
Sadly, the film is let down by an excessively simple plot.遗憾的是,过于简单的情节使得这部电影差强人意。He'll be sadly missed. He was a real character.人们会非常怀念他的,他可真是个有趣的人啊。Sadly, most of the house was destroyed by fire in 1828.遗憾的是,这座房屋在1...
He bamboozled Mercer into defeat.他骗得默瑟认了输。The mercer proposed to have a meeting with me myself.绸缎商提议和我自己会一下面.It'seems it was a mercer's shop that had been rifled.这好像是一家绸缎店被他们抢了....
He found her remarks deeply wounding.他觉得她的话十分伤人。I could never stomach the cruelty involved in the wounding of animals.我永远都无法忍受伤害动物时的那种残忍。Adversity toughens him as well as wounding him.逆境给他造成创伤,可也使他变得坚强起来....
The election was held six months ahead of schedule.选举提前了6个月举行。The jet arrived in Johannesburg two minutes ahead of schedule.喷气式飞机提前两分钟到达了约翰内斯堡。We laboured hard to finish our job ahead of schedule.我们努力工作,以期把活儿提前干完....