It is regrettable that strike leaders seem intent on spoiling holidays.遗憾的是罢工领导人似乎决意要破坏节日的气氛。...an investigation into what the army described as a regrettable incident...对军方称之为令人遗憾的事件的调查It is highly regrettable that the ...
The Nazis worked them over with gun butts.纳粹分子用枪托毒打他们.A small group of neo-Nazis have infiltrated the ranks. We must weed them out as soon as possible.队伍中混入了一小撮新纳粹分子,我们必须尽快将其清除。He and his Nazis disliked intellectuals, an...
The Australian wallaby resembles a hare and has persistent teeth.澳大利亚的沙袋鼠形似野兔,有稳固的牙齿。Any of you heard of P . Sherman , 42 Wallaby Way, Sydney?你们听说过悉尼瓦鲁比路42号的皮雪蔓 吗 ?...
Embryogenic suspension cell is ideal material of protoplast culture of gramineous plants.胚性悬浮细胞是禾谷类作物原生质体培养的理想材料.Wild rice stem belongs to herb of marsh of gramineous vivacious perennial root.茭白属于禾本科多年生宿根沼泽草本植物....
Professor Oswald takes a sightly more lenient view.奥斯瓦尔德教授的观点稍微温和些。He concluded that Oswald was somewhat abnormal.他断定奥斯瓦尔德有点不正常。So how is it possible for Oswald to have fired from two angles at once?因此,奥斯瓦尔德怎么可能同时从两个不同的角...
We were in a disaster situation that defies description.我们陷入了难以言表的糟糕处境。It's a devastating and barbaric act that defies all comprehension.这种行为野蛮凶残、令人震惊,简直是不可理喻。There can be a magic about love that defies all explanat...