...a versatile, veteran player, a superb technician.技术全面、经验丰富、技巧娴熟的运动能手He is a veteran in playing ping - pong.他是位乒乓老将.You know he's a veteran of five successful commando raids?你知道他是五次成功突击的老手 吗 ?The baseball veteran ...
He is a veteran parliamentarian whose views enjoy widespread respect.他是个资深议员,其观点受到广泛尊重。It is understood that the veteran reporter had a heart attack.据悉,那位资深记者心脏病发作。the veteran British actor, Sir Richard Attenborough英国资深演...
我想你或许想要读一下信封里的内容。I thought you might like to read the enclosed.如果当时我再多说一点的话,结果或许会不一样。Things might have been different if I'd talked a bit more.他经历的恐怖事件在他脑海中刻下了深深的,或许是难以磨灭的印记。The horrors he experienced are imprinted,...
他转动了一会收音机旋钮才找到了合意的节目。He twiddled with the radio knob until he found the right programme.他觉得那是个合意的差事.He thought that was a congenial job.所拍胶片中不合意的部分应该删去.Undesirable film should be edited out....
When they came to the fork of the road, his horse turned left into a bypath as if it were possessed with a demon and began to run headlong down the hill.当他们来到叉路口时, 他的马就好像被鬼缠住似的,转向左边的小路而急速地冲下山坡去.She was a dictator and a d...