That part of Castle Walk is not thickly vegetated.卡斯尔步行街那一地段的植被不是很厚密。I didn't want to do anything, I just sat at home and vegetated. I became a total zombie.我什么也不想做，就是呆坐在家里，过着百无聊赖的生活。我完全变成了行尸走肉。The bacterial growth ...
她可是个绝代佳人,所有认识她的人都这么说.She's said to be very beautiful by people she ought to know.格雷顿小姐将成为你的如意佳人.Miss Gradgrind will be everything that you want.他的宴会邀请了《乱世佳人》里所有的演员.He's having a party with all of the cast from ...
I heard four or five loud bangs.我听到四五声巨响。My bangs were cut short, but the rest of my hair was long.我剪短了刘海，但其他地方的头发还是很长。She bangs open the door and, without ceremony, burst in.她也不先敲门,砰地一声推开门就冲了进去....
He sets the atmosphere and shapes the scenes pleasingly.他把气氛和场面调动得轻松愉快。Draw simple shapes for your child to colour in.画一些简单的形状让孩子涂上颜色。I saw other indistinct shapes that stayed out of vision.我看见另有一些模糊的影子晃了一下就不见了。...
Politicians want a lap-dog press which will uncritically report their propaganda.政客们想要的是不问是非、甘为他们搞宣传的哈巴狗一样的新闻媒体。He faced the press, initially, in a somewhat subdued mood.他最初面对媒体时情绪有点忧郁。Local feeling does not necessarily ...