风险不可能完全消除，但可以通过防范和培训来降低。You could never eliminate risk, but preparation and training could attenuate it.公司在降低成本方面付出了艰苦卓绝的努力。The company has made heroic efforts at cost reduction.抑郁症会降低人体对疾病的抵抗力。Depression lowers the huma...
The polish is rubbed off.上光蜡被擦掉了。A hot plate will spoil the table's polish.热盘子会弄坏桌面的光泽。Five Polish banks are to be twinned with counterparts in Western Europe.5家波兰银行将和5家西欧银行结为姐妹银行。Use brown polish on these shoes.用棕色...
等到麻烦显现时再纠正动作迟缓的驾驶技术就来不及了.There'll be no time to correct lackadaisical driving techniques after trouble develops.然而,他在推进进展迟缓的自由贸易谈判方面也行动缓慢.Yet he has been slow to push ahead on unresolved free - trade talks.《经济大萧条: 迟...
Gullies, streaks, ripples and dust devil tracks on Russell Crater Dunes.沟壑, 条纹, 波纹和沙尘暴,罗素环形山沙丘轨道.Near the end of the movie, the base of the dust devil becomes much wider.在影片的结束部分, 旋风的基部变得很宽.The dust devil column is clear...
Later Aphrodite herself brought ambrosia.后来阿芙洛狄特亲自带了仙肴.Ambrosia had pushed Edgar and the girl in there with admonition to have some fun.安布罗西娅把埃德加和姑娘往里边一推,还劝告他们寻欢作乐.Tony sipped from his glass. 'Mmm. Ambrosia. Nectar ...