发烧时,大量水分会通过排汗而丧失。During fever a large quantity of fluid is lost in perspiration.发烧的孩子不愿吃东西,只会要冷饮。A feverish child refuses to eat and asks only for cold drinks.在寒冷彻骨的海上,基茨开始发烧,不断地咯血。On the chilly seas, Keats became feveri...
Even in this stillness Leaphorn doubted if the sound would carry far.就是在这样的寂静当中,利普霍恩也怀疑声音不会传很远。Leaphorn put the photograph on the desk...利普霍恩把照片放在书桌上。Leaphorn eased himself silently upward.利普霍恩一声不吭,慢慢站起身来。Leaphorn put th...
插图上是一簇杏橙色的玫瑰,一共5朵。The illustration shows a cluster of five roses coloured apricot orange.一共种了12棵不同种类的树。A dozen trees of various sorts were planted.一共浪费了6个小时。Six hours were lost in all....
“我会找催眠师试试,”我突然坚决地说。"I think I'll try a hypnotist," I said with sudden resolution.他在一位警方催眠师的引导下进入了催眠状态。He was put into a trance by a police hypnotist.一位催眠治疗师将对你实施催眠,从而帮你戒烟。A hypnotherapist will hypnotize you and will...
It was so cold I was gooseflesh all over.冻得我直起鸡皮疙瘩.It gave someone gooseflesh and he shuddered all over.毛骨悚然,通体寒栗.The whole body breaks out with " gooseflesh ".汗毛 倒竖...
Grafting can join scions with desirable qualities to rootstock that is strong and and insects.嫁接可以使品质优良的接穗接在生命力强而且抗病虫害的砧木上.The aminolignin flocculant was prepared based on calcium lignosulfonate, diethylamine and epichlo...