"Why don't you borrow your sister's car?" said Cassandra stiffly.“你为什么不借用你姐姐的车呢?”卡桑德拉生硬地说道。Would you excuse us for a minute, Cassandra?卡桑德拉,我们出去一会儿你不介意吧?Cassandra noticed him because he was good-looking.卡桑德拉注意到...
He still couldn't understand the impulse that had made him confide in Cassandra.他仍然难以理解是什么样的冲动使他向卡桑德拉吐露了秘密。"Well done, Cassandra," Crook said. She blushed, but accepted the compliment with good grace.“干得好,卡桑德拉。”克鲁克说...
去年,柯林斯写了一首动人的抒情歌曲,突出描绘了无家可归者的苦境。Last year Collins wrote a moving ballad which highlighted the plight of the homeless.我有一种难改的怪脾气, 使我陷入各种各样的苦境中.I have a wreckless, wretched disposition that gets me into all sorts of hell.但...
Federalism implies a plurality of political authorities, each with its own powers.联邦制意味着存在众多各自都拥有权力的政治管理机构。a plurality of influences众多的影响A hatchery facility includes racks a plurality of such trays loaded with eggs.孵化厂包括...
Of, resembling, or characterized by a marsh or marshes; boggy.沼泽般的, 湿软的:类似沼泽地的, 沼泽地所特有的; 多沼泽的.Gley soils are typical of tundra , meadows, and boggy areas.该种土壤是苔原 、 草地以及沼地所特有的.The boggy is out of order, would be instead a...
It is a funky restaurant with very interesting art on the walls.那是一家墙上挂着很有意思的绘画的新潮餐馆....music that fails to be either funny or funky...既无趣又没有强烈节奏的音乐a funky disco beat适宜跳舞的迪斯科强节奏It's a funky sort of rhythm.这种节奏有些乡土爵士...