无火不生烟,无风不起浪.There is no smoke without fire.无火胶印差胶印机的精度请求较矮.Sclerothery offsctdruckereien on the precision of offset printing press.巽是风,有风无火,烧不到他,只是烟熏给了他的一双眼睛.All that happened was that the smoke made both his eyes red....
她穿了一件露乳沟的低胸连衣裙。She wears a low-cut dress which reveals her breasts.那件新的女长服袒露出 ( 她 ) 大部分乳沟!That new gown shows a large amount of ( her ) cleavage!女生不许穿露乳沟的裙子 、 大腿中部以上的裙子以及有开衩到大腿中部以上的裙子.Girls cannot wear dresses that expos...
Daedalus vel S? awomir z Aaarrgh - for coding strategic map feature.代达罗斯德维尔斯瓦沃米尔? Aaarrgh-战略地图编码功能.Daedalus and his son Icarus were prisoners on the island of Crete.代达罗斯和他的儿子伊卡洛斯是克里特岛上的囚犯.When these two wings were finish...
Both parents were gainfully employed.父母都是工薪阶层。The methods employed are old-fashioned and uneconomical.采用的方法很老套,没什么效益。We employed a lawyer to straighten our legal tangle.我们雇了一位律师把法律纠纷理出头绪。Presently, Peroxidase is employed...
The grafted membranes had good hydrophilicity compared with the hydrophobicity of base film.从各个角度对膜的亲水性能作了定量研究,提出了水合数与表面自由能的计算方法.Especially , polyethylene glycol ( PEG ) on the main chain of the polyurethane can offer go...