They have profaned the long upheld traditions of the Church.他们亵渎了教会长期以来的传统。They have profaned the long upheld traditions of the church.他们亵渎了教会长期沿袭的传统.Their behaviour profaned the holy place.他们的行为玷污了这处圣地....
端离炉子，加上欧芹，颠起翻面后就立刻上桌。Remove from the heat, add the parsley, toss and serve at once.炉子里散发出木柴燃烧时的浓烈香味。The heady aroma of wood fires emanated from the stove.这个炉子底下带轮子，很容易四处移动。The stove is on wheels so it can be shuffled aro...
I don't think his remarks are relevant to our discussion.我认为他的话不切我们的议题.These materials are relevant to the case.这些材料与这案件有关.Her appearance is not relevant to whether she can be a good teacher.她的长相跟她能否当个好老师无关....
Five patients with malignant hematonosis were received donor lymphocyte infusion ( DLI ) after transplantation .对5例恶性血液病实施 供者 淋巴细胞输注.Objective To investigate the value of allogeneic hematopoietic cell transplantation for...
The trimmings on the car are made of chromium.车上装的食品是用铬合金做的.Chromium supplements were used successfully in the treatment of diabetes (see Chapter 4).铬补充剂被成功运用于治疗糖尿病（见第4章）。Frequently chromium deposits are ground or lapped...