领土的三分之一割让给了法国.A third of the territory was ceded to France.一八六零年, 战争结束, 订立《北京条约》,九龙半岛正式割让予英国.The Convention of Peking in 1860 , which ended the hostilities, provided for its outright cession.一系列欧洲战事的结果是佛罗里达被割让给英国.As a re...
油漆干了后，涂一层发红的土黄色乳胶漆。Once the paint is dry, apply a coat of the red ochre emulsion paint.成膜助剂可以改善乳胶漆的成膜过程,提高乳胶漆的涂膜性能.Coalescent may help film formation process and improve filming properties.乳胶漆的种类 、 技术参数 、 色级是 什么 ?What ty...
Travellers in space have to endure many discomforts in their rockets.宇宙旅行家不得不在火箭中忍受许多不舒适的东西Travelers in space have to endure many discomforts in their rockets.太空中的旅行者们不得不在火箭中忍受种种不适.In spite of all this discomforts, the C...
In 1986, it limited its franking budget to half the total appropriation for both chambers.1986年把参院的免费邮件预算限制在参众两院该项预算总和的半数.In 1986 , it limited its franking budget to half the total appropriation for both chambers.臧巡卧旱拿夥延...