The lady likes to wear the silk shawl.那女士喜欢用丝围巾.She had brought a book, a feminist critique of Victorian lady novelists.她带来了一本书，这本书从女性主义视角对维多利亚时代女性小说家进行了评论。The old lady is at peace now.这位老奶奶故去了。The old lady tenderly cher...
Since his money - feathers were beginning to grow again he felt like sprucing about.他在经济上又开始羽毛丰满了,因而他又打扮得漂漂亮亮地出入公共场所.We spent nearly 30, 000 yuan op sprucing up the house.这次我们装修房子花了近30, 000元....
他的庄稼无法卖个好价钱。He can't get a good price for his crops.这幅画要是现在出手,一定能卖个好价钱.The painting would fetch quite a lot if you sold it now.这张画可卖个好价钱.The picture makes a good price....
那是场无休止的战争。The war was endless.她无休止的唠叨抱怨逼得他离家出走了。Her endless nagging drove him away from home.怨怨相报会导致永不休止的暴力。Revenge leads to a self-perpetuating cycle of violence....
Dick was a juggler, who threw mists before your eyes.迪克是个骗子, 他在你面前故弄玄虚.It has an origin lost in the mists of antiquity.由于年代久远,其渊源已无法考证.Heavy mists hung in the valley and obscured the mountains.蒙蒙雾霭笼罩着山谷,遮掩了群山....
It was virtually impossible to synchronise our lives so as to take holidays and weekends together.想让我们的生活步调保持一致好一起去度假和过周末几乎是不可能的事。Synchronise the arrival of multiple packages with different points of origin.让不同起始点的多个包裹同时...