最常见的是舌感染,舌有肿大, 变形有小结节和溃疡.Very often the infected tongue is enlarged, distorted, nodulated and ulcerated.感染的肺脏坚实 、 结节状、五颜六色.Infected lungs are firm, nodular and variegated color.检查时肝脏的结节可能有启示性.The presence of a nodular li...
Encouragement gets greatly after young minister listens, the spirIt'since hearten begins to do expatiatory liturgy.年轻的牧师听后大受鼓舞, 振奋起精神开始做冗长的礼拜仪式.The manager tried to hearten ( up ) the players.经理设法为选手们打气.I will go fi...
He continues to tread an unconventional path...他还是不按传统方式行事。You're deliberately unconventional. Even your choice of clothes is a statement of your non-conformity...你故意有悖传统，甚至连着装都在表明自己不认同主流思想。Zita was herself unconven...
The strong dark eyebrows give his face an oddly menacing look...两道浓黑的眉毛使他的脸看起来异常凶狠。I was going to give you a bell tomorrow.我明天给你打电话。I want nothing said about this until I give the word.没有我的命令，不准议论这件事。We will give each ot...
The melting ice caused a rise in sea level.冰川消融造成海平面上升。We're probably at an elevation of about 13,000 feet above sea level.我们可能在大约海拔13,000英尺的高度。The whole place is at sea level.整个地区与海平面齐平。...