She started off being quite matey with everyone.她一上来就和每个人套近乎。...her irritatingly matey tone.她那烦人的套近乎的口吻Don’t get too matey with him he’s a rogue.别和他太亲近了——他是个无赖。Don't get too matey with him he's a rogue.别和他太亲近了—...
When Eleanor returned, I was still sitting glumly on the settee.埃莉诺回来的时候，我还闷闷不乐地坐在长沙发上。We sat primly at either end of a long settee.我们非常拘谨地坐在长椅的两头。She was lying on a small settee in the parlor.她躺在客厅的一张小长椅上....
They joked and drank coffee and filled themselves with chocolate cake.他们开着玩笑，喝着咖啡，尽情地吃着巧克力蛋糕。'I wish you made as much fuss of me,' Vera joked.“我倒真希望你也能这么好好地关心我一下，”薇拉打趣道。They joked about his ineptitude.他们取笑他的笨拙....
Clubbing baby seals to death for their pelts is wrong.为了获得海豹皮而用棍棒打死幼海豹是不道德的。Check seals on fridges and freezers regularly.定期检查冰箱和冷冻柜的密封装置。They saw many seals off the Coast of Alaska.他们在阿拉斯加海岸外看见很多海豹....