空的物体会在水中浮起。Empty things float.软木是极易浮起的材料.Cork is a very buoyant material.虽然他想象力不够丰富,性格单纯,直截了当, 他眼前还是浮起了她的影子.Unimaginative , crude , direct, his fancy nevertheless placed her before him....
在小齿轮轴轴轭处拆卸万向节扣夹螺栓.Hold the yoke with Wrench 67 Remove the pinion shaft nut and washer.旋转小齿轮轴轭三次或四次.Rotate the pinion yoke three or four times.在传动轴和传动轴轴轭 、 或小齿轮轴轭上作标记, 作安装的参考标志.Mark the propeller shaft and pinion yoke, or...
Mercantilism views international trade as a zero sum game.重商主义看作是零和游戏的国际贸易.Mercantilism both helped and hurt the American colonists.商业主义既帮助又伤害美洲殖民地.The threat of financial mercantilism can be overstated.金融重商主义的危害也许有点危言耸听...
In your remarks you alluded to a certain sinister design.在你的谈话中,你提到了某个阴谋.And painters alluded to her eroticism in their bare breasted portrayals of the dying queen.画家们把她描绘为裸胸垂死的贪欲的女王.Mr. Peter alluded to his difficulties...
Children craned to get close to him.孩子们探着身子想靠近他。No one is dare to get close to your dog as it is too feral.你的狗太凶猛了，所以没人敢靠近它。We should seize every opportunity to get close to the masses.我们要抓住一切机会来接近群众....