Cheques can only be accepted up to the value guaranteed on the card...支票的承兑金额不可高于卡上所担保的数额。Providing discounts is not the only way to win custom.打折并不是招揽顾客的唯一途径。The snow, except where it drifted, was only calf-deep...除了吹得堆...
Unfortunately weather was just so - so , so the Matterhorn was always partly covered by clouds.可惜的是由于天气不是很好, 所以马特宏峰总是被部分云朵遮挡住."How's it going?" — "So-so."“进展如何?”“马马虎虎。”Their lunch was only so-so.他们的午餐只能算是凑合。...
I have tried to pack a good deal into a few words.我尽量言简意赅。He sweeps up and does a few odds and ends.他扫完地,又干了几样杂活儿。In a few words she had put him in his place.她简单几句话就杀了他的威风。...
I must reduce to get into that fine dress.要想穿上那件好衣服,我就得减肥.To reduce to subjugation; break or tame ( an animal, for example ).使驯服使平息; 削弱或驯服 ( 如动物 )The nuclear war will reduce to the earth to a wasteland.核子战争将使大地化为荒芜之地....
树枝刮破了我的夹克,划伤了我的手和脸。The branches tore at my jacket and scratched my hands and face.他们拆掉了木栅栏,并砍去了一些树枝。They've torn down wooden fences and broken branches off trees.遇有危险,食蚁兽会迅速用尾巴卷住树枝。When in danger, the anteater lashe...
Joanne had a small dark birthmark near her hairline...乔安妮的发际线旁有个小小的深色胎记。The bartender had a florid face and a receding hairline.酒吧男招待面色红润,前额有点脱发。She looked up at me with pinpricks of sweat along her hairline.她抬头看了我一眼,发际渗...