The Fore knew kuru as a curse cast by sorcerers.弗尔族人认为,库鲁是由男巫发出的诅咒.Bless them which persecute you: bless, and curse not.逼迫你们的,要给他们祝福.只要祝福, 不可咒诅.When Pinkerton finally intercedes, all leave , repeating the curse over and ...
The use of documentary elements in novels is associated with literary naturalism.小说中采用纪实成分与文学自然主义有联系.A heavy infection with F. hepatica may be associated with roughened hair coats.肝片吸虫的重度感染, 可伴有被毛粗乱.Obstruction of the bi...
The microstructure of the weld zone is tempered martensite zone.热影响区的显微组织主要为回火马氏体;熔合线结合良好,组织均匀.These lath martensite first nucleates in parent austenite intergranular and twin boundary.应变诱发马氏体首先在原奥氏体晶界和孪晶界形核.There occour...
阿司匹林能显著地稀释血液、抑制血液凝结。Aspirin apparently thins the blood and inhibits clotting.在这个过程中, 按钮显著地扩展了它的功能 、 作用和视觉特征.On its way, it expanded significantly in function, role, and visual aspect.据他们报道,较年轻的星系颜色应该显著地偏兰.They reported t...
"You're standing in the way," she said. "Would you mind moving aside".。。“你挡着道了，”她说，“麻烦你让一下。”We are together in the way we're looking at this situation.我们对这一形势的看法是一致的.I don't see any vast turnarounds in the...