“ 我真佩服你老当益壮的侠义精神, 罗瑞先生. ”'How I admire the gallantry of your youthful spirit, Mr. Lorry.'“ 我必须再说一遍,我衷心佩服你老当益壮的侠义精神. ”'I must say again that I heartily admire your gallantry and youthfulness.'他很佩服中世纪武士...
She's been on at me for weeks to show her round the stables.她已经跟我唠叨了好几个星期,让我带她到马厩转转。In what stables champed these sleek , nervous horses and rested the gorgeous carriages?什么样的马厩喂养着这些漂亮机灵的马儿,停放着这些豪华的马车?This is exactl...
Every instrument constitutes an independent contract embodying a payment obligation.每张票据都构成一份独立的体现支付义务的合同.What will embodying the entire language of Love of the Tao cause?当融入道之爱的整个语言时,将会带来什么 呢 ?The hologram package is th...
她那长长的黑发松散地飘垂在双肩上.Her long black hair hung loosely about her shoulders.此时他不耐烦地拿着莫莉的钥匙, 它松散地包在她猩红色的头巾里.He now impatiently handed molly the key, that was loosely bundled inside her scarlet scarf.在本文中,目标运动分析被松散地分成两大类.The TMA...
They are daubing paint on the wall.他们正在往墙上涂油漆.The boy is daubing a piece of paper with red ink.那孩子正在用红墨水在纸上乱涂.Your kid is daubing your paint on and you'd better stop him.你的孩子正拿你的油漆在到处乱涂呢,你最好去叫他不要乱搞....