Laura was basting the leg of lamb.劳拉正往羔羊腿上浇抹油脂。Bake for 15-20 minutes, basting occasionally.烘烤15至20分钟，不时地浇点汁。Pam was in the middle of basting the turkey.帕姆正在往烤鸡上淋油。...
Laura was basting the leg of lamb.劳拉正往羔羊腿上浇抹油脂。Pam was in the middle of basting the turkey.帕姆正在往烤鸡上淋油。Connecting rod feeding mechanism , needle bar basting, looper hooking form parallel chain - stitch, which stitch is fi...
To be cast out from civilization was the worst fate that could possibly befall me.被文明社会抛弃是可能降临在我身上的最悲惨的命运。They were unaware of the fate that was to befall them.他们并不知道即将降临到他们头上的厄运。One should give up anger; one should aban...
He also criticised the evictions for being violent and ruthless.他也批评这些驱逐暴力无情。There have been four evictions from this street recently.最近这条街上已有四宗驱逐房客事件.These are the days of dispossession, the season of homelessness, the ...
“我们找个地方喝杯咖啡吧。”——“我知道个好地方。”"Let's get a coffee somewhere."—"I know just the place."晚饭后，他要了一杯波尔图葡萄酒。He asked for a glass of port after dinner.他喝了杯咖啡，回来后开始认真听讲。He got his coffee, came back and settled down to listen....
The fossil fuels (coal and oil) are finite resources.化石燃料（如煤和石油）属于有限资源。The power stations burn coal from the Ruhr region.发电站烧的煤产自鲁尔地区。Acid rain is not straightforwardly attributable to the burning of coal.酸雨并非简单地由烧煤造成。...
He missed three attendances this year.他今年缺席三次.He also told me that your attendances at his tutorial and seminar have been poor .他还告诉我说你的辅导课和讨论课出勤率不高。This year attendances were 28% lower than forecast.今年的出席人数比预期少28%。...