I would no longer uncomplainingly accept their barbs or allow their unaccountable power to go unchallenged.我不会再毫无怨言地洗耳恭听他们带刺的话,或让他们的不负责任的权力不受到挑战.He took up a stick, pointed against the wall, and didn't allow anyone ...
无论投资人何时投资，詹金斯都会让他们得到回报。Jenkins would reward all investors, no matter when they made their investment.詹金斯吹了声口哨，最终被打动了。Jenkins whistled through his teeth, impressed at last.詹金森促成了老美术馆的重新整修。Jenkinson instigated a refurbishm...
A thin layer of topsoil was swept away.薄薄的一层表土被冲走了。The topsoil has been almost completely washed away.表层土壤已差不多完全给冲走了.This causes environmental damage when the topsoil is washed away by the rains.雨水冲走表层土壤会造成环境破坏。...
抬起一只脚，弯曲脚趾，使脚尖朝下。Raise one foot, curl the toes and point the foot down-wards.她弯腰向下,左右手交叉触及脚趾.She reached down, touching her toes with opposite hands.我双腿麻木，脚趾疼痛。My legs felt numb and my toes ached....
Australia, put in to bat, made a cautious start.轮到澳大利亚队出场击球，他们开始打得很谨慎。Investors are playing it cautious, and they're playing it smart.投资者审慎精明地行事。Employers may become overly cautious about taking on new staff.雇主在雇用新职...
He was sinking into the Slough of Despond.他那时正陷入极度沮丧的状态。He saved her from the slough of despond.他把她从绝望的深渊中拯救了出来.She could have been trying to encourage a patient who threatened to despond.她像是在鼓励一位眼看就要垂头丧气的病人....
On an oscilloscope, you can see an electrical current oscillate up and down.在示波器上面你可以看到一股电流上下振动.He seemed to oscillate between very drunk and icy sober.他似乎是在酩酊大醉和完全清醒之间摆来摆去.It is true that system could oscillate back - w...