This was a matter less of morals than of expediency.此举只是权宜之计,不关乎道德问题。a self-appointed custodian of public morals自封的公共道德的卫道士We must arm the people against the lowering of our morals.我们必须武装人们的头脑,以防我们的道德标准降低....
The Russian soldiers sampled the officers' rations and wolfed the superior food with delight.俄军士兵尝了一下长官的配给食物,然后高高兴兴地把那些高级食物一扫而光。They sampled the population to find out the state of public opinion.他们从人口中抽样以了解民意状况.We ...
The little black dress is the anithesis of fussy dressing.与花哨的打扮形成鲜明对比的是这件小黑裙子。We are not very keen on floral patterns and fussy designs.我们不是很喜欢花卉图案和过于繁琐的设计。She used to be so fussy about her appearance.她过去非常在意自己的容貌。...
我突然发觉自己几乎同情起可怜的劳伦斯先生来了。I caught myself feeling almost sorry for poor Mr Laurence.昨天所有人都放一天假,劳伦斯除外。Yesterday was a day off for everybody, with the exception of Lawrence.我试着修理它,却让劳伦斯乐得前仰后合。My attempt to fix it sent Lawrenc...
根据所报道的各种防霉剂特性,自配了针对变色移膜革的复合型防霉剂.It is proved that the self - made antifungal agentantifungal effect , by the inhibition.目的: 研制用自配试剂代替AVL—9130型电解质分析仪试剂.Objective: Study and prepare reagents instead that of AVL 9130 Electr...