This ingredient does not invite or generally produce lugubrious lamentation.这一要素并不引起,或者说通常不产生故作悲伤的叹息.Much lamentation followed the death of the old king.老国王晏驾,人们悲恸不已.There was lamentation throughout the land at the news ...
他的车滑到了大楼的一侧，抵住了。He slewed the car against the side of the building.这个博物馆将长期展出60辆老爷车。The museum will have a permanent exhibition of 60 vintage cars.马丁先生被人用枪指着从车里带了出来。Mr Martin was taken out of his car at gunpoint....
We disturbed a wild boar that had been foraging by the roadside...我们惊动了一只一直在路边觅食的野猪。Two stallions fight at a wild horse conservation center in South Dakota.在南达科塔州的野马保育中心,两匹种马在搏斗....a mixture of wild and cultivated variet...
The sands [ grits ] in the cooked rice made my tooth ache.米饭里的砂粒硌痛了牙.I was in agony with tooth ache.我牙疼极了.You can't feel at ease with a tooth ache.牙痛时说什么你也不会好受的....
I gather a lot of political infighting went on before he got the top job.我看他一定经历了政治上诸多明争暗斗才获此高位.Instead, Europe's best example of industrial co - operation is mired in political infighting.可是, 这个欧洲工业合作的最好范例却因政治内讧而陷入...