Except for hermits and recluses, who shun company, most people are gregarious.除规避人群的隐士及遁世者外, 大部分人都是喜好群居的.Cheng Lehua: Gregarious website may suit to at the person the character conveys more.程乐华: 社交网站可能更适合擅长文字表达的人.Bert is...
This paper presents a low - power synthesis BIST scheme.提出了一种低功耗的综合BIST方案.Susanne: Bist du gleich aufgestanden, nachdem du aufgewacht warst?你醒了之后马上就起床了 吗 ?Wenn ich rastlos bin , bist Du die Reise ohne Ende.因为你所给我的,让我感觉真的...
Willy Brandt made history by visiting East Germany in 1970.威利·勃兰特1970年访问东德,书写了历史新篇章。He'll be visiting four cities including Cagliari in Sardinia.他将要访问4个城市,包括萨迪尼亚的卡利亚里。People were visiting the house every day, someti...
Suddenly, the narrator speaks in his most rhetorically elevated mode.突然,解说员开始用高昂煽情的语调解说起来。Jack elevated the gun at the sky.杰克朝天举枪。The house is in an elevated position, overlooking the town.这栋房子地势较高,可以俯瞰全城。...
英格兰意欲在下月的世界青年锦标赛中推出他们的最强阵容。England intend fielding their strongest team in next month's World Youth Championship.英格兰队在锦标赛中连赢两场后信心大增。England are brimming with confidence after two straight wins in the tournament.他今年第...
The sunken sailing-boat was a glimmer of white on the bottom.沉没的帆船在海底闪烁着白光。They looked pale and unhealthy, with unwashed hair and sunken cheeks.他们脸色苍白,精神不振,头发脏乱,两颊深陷。This sighting occurred during my dive to a sunken wrec...
Poverty, disillusionment, disease could not still his music.贫困 、 幻灭疾病都不能停息他的音乐.He who is pregnant with evil and conceives gives birth to disillusionment.试看恶人因奸恶而劬劳.所怀的是毒害,所生的是虚假.You must be prepared for disillusionment.你...