我不会试图一字不落地记住讲话要说的内容。I don't try to memorize speeches word for word.轮椅网球选手可以等球落地两次再击球。The wheelchair tennis player is allowed two bounces of the ball.有人强行撬开落地窗上的锁闯入屋里。An intruder forced open a lock on French windows ...
The aim of discipline is to teach children to behave acceptably.纪律的目的是教育儿童举止得体。Hospital discipline was broken. Amy would have to explain herself.破坏了医院的纪律,埃米将不得不为自己辩解。Self-discipline, willingness, enthusiasm, that's ...
他老是说话尖刻,使同寝室的人和他疏远了.His tendency to utter acrimonious remarks alienated his roommates.但这会使同尼安德特人聊天更加的有趣.But it would make that chat with a Neanderthal much more interesting....
先辈的这种莫大的武功,激励着子孙们去作最大胆的尝试.This prodigious feat of the preceding generation incited their sons to the utmost daring.他武功盖世, 是个好身手.He is well - versed in kung fu , and is of no ordinary talent.每个门派所学武功不同, 特色也各有千秋.Menpai eac...