如果是演出者, 你能要求特殊待遇 吗 ?If these were theater performers, would you seek special treatment?观众向演出者发出一片嘘声.The crowd greeted the performers with boos and hisses.演出者的名称和曲目名称显示底部对齐.Artist name and track title are displayed bottom...
好吧，关于生产商就讲这么多，那关于消费者呢？Well, so much for the producers. But what of the con-sumers?这样的法规可以保护消费者免受有害或者危险药品的威胁。Such laws could protect the consumer from harmful or dangerous remedies.财政部早就预测消费者支出会出现上扬。The Treasury has long ...
He rejoined Sadler's Wells Royal Ballet as Assistant Administrator in 1988.他在1988年重回萨德勒的威尔斯皇家芭蕾舞团，任行政助理。The aquifer which had once fed the wells was pronounced dry.曾为水井供水的蓄水层正式宣告干涸了。Wells was well aware of the preca...
As heartburn is usually worse when you're lying down in bed, you should avoid lying flat.通常躺着的时候胃灼热会更加厉害，所以应当避免平卧。The heartburn associated oesophagitis is substernal in location.由食管炎引起的胃灼热,其部位发生于胸骨下.Heartburn and so...
Lena got pregnant and married.莉娜怀孕并结婚了。And Lena is helping me with my lines.莉娜在帮我对台词.Aunt Lena came to visit us at an awkward time.丽娜大婶在我们很不方便的时候来了....
On the left are the arrangements for the gentlemen's cloaks.左边是放男客的外衣的地方.I observed that they were both wrapped in cloaks, and appeared to conceal themselves.我察觉他俩都包裹在外套里面, 似乎有意隐藏自己.The Lurker focuses on spies, cloa...