A German lender succumbs to perverse incentives. Who's next?一德国贷方受制屈服于非正当(投资)动机. 谁将步其后尘?However , grass succumbs to cattle and sheep.草折服的是牛羊.Despite the hero's noble intentions, his valiant spirit quickly succu...
'Thanks very much anyhow.' — 'It's a pleasure.'“无论怎样，非常感谢。”——“别客气。”VIPs will adore you March 3, thanks to Venus conjunct Uranus.3月3日, 由于金星和天王星在一起,大人物会喜欢上你.She closed with a gracious speech of tha...
They should concentrate on rejuvenating the existing vegetation, like grass and shrubs.他们应该侧重于修整现有的绿化植被，比如草和灌木。Birds are abundant in the tall vegetation.高大的植被中有着大量的鸟类。Many slopes are rock fields with sparse vegetation.许多...
吉内梅街始于菲茨拉德故居前。Rue Guynemer begins at the front of the Fitzgerald site.“啊，福克斯上尉，”马丁·麦吉尼斯亲切地说，“很高兴再次见到您。”"Ah, Captain Fox," Martin McGuinness said affably. "Nice to see you again."我不在的时候吉姆·库尔特斯会照看店铺的。Jim Coulters will mind...
Extra buses are put on during rush hours.高峰期间增开公共汽车.Many of our people ride the buses at rush hours.我们之中有许多人要在乘客最拥挤的时候搭乘公共汽车.A lot of cars passed through the turnpike at rush hours.许多车在交通高峰时通过了高速公路....
Such configurations, obtained theoretically by calculation, are called models of a star.通过理论计算得到的恒星结构称为恒星模型.High ductility and excellent bendability to form bends, loops and complicated configurations without fracture.良好...
Sophia jumps up and throws down her knitting.索菲娅跳起身来，扔下正在织的毛衣。Occasionally, he throws fancy words around.他有时会把华丽的词藻挂在嘴边。A cicada throws its slough.蝉是要蜕皮的....