He professed to be content with the arrangement.他对这个安排表示满意。You ought to be content with simple cotton dress.你得满足于穿着简单的棉布衣服.If we have food and clothing, we will be content with that.只要有衣有食, 就当知足....
He's just an ill-bred lout.他是个缺乏教养的乡巴佬。He had no training , no skills, he was just a big, bungling , useless lout!什么也不行, 什么也不会, 自己只是个傻大黑粗的废物!This lout guards the crypt like a Cerberus.这个笨蛋象冥府守门狗一样守着地窖....
The news - report was prejudicial to the defendant's case.新闻报道不利于被告的辩护.The judge agreed with the prosecution that such information would be too prejudicial for the jury to hear.法官同意了检控方的意见,认为让陪审团知晓这样的信息对断案十分不利。Too m...
她在耐心等待,痴情地相信他会回到她身边.She's waiting patiently in the fond belief he'll come back to her.他对那位姑娘是一片痴情.He's infatuated with that girl.他迷恋着生物学老师, 但那只不过是孩子的一片痴情罢了.He's mad about his biology teacher, but it...