他是个大块头,结实得像棵橡树。He was a huge man, built like an oak tree.这也是张很不错的桌子,榆木的,很结实。It was a good table too, sturdily constructed of elm.如果土壤过干,植株可能会过早结实。If the soil dries out the plants may bolt....
She was bursting to announce the news but was sworn to secrecy.她急不可待想宣布这个消息,但却发过誓要守口如瓶。The RSC was calling a press conference to announce the theatre's closure.皇家莎士比亚剧团要召开新闻发布会,宣布剧院关闭。to announce sth over the interc...
But as with other charitable bodies, these figures mask the true picture.但和其他慈善机构一样,这些数字掩盖了实情。They said the bodies were found when rebels recaptured the area.他们说尸体是在叛军重新占领这个地区时发现的。More bodies have been dug up at the site...
In other cases, such as inventories, inputs and outputs are both continuous.在另一些情况下, 比如存货, 其投入和产出都是持续不断的.The store must clear its winter inventories by April 1 st.该店必须在4月1日前售清冬季存货.An investigation of the relationship bet...
An active and expansive market economy is a necessary condition for progress.积极扩张的市场经济是发展的必要条件。They have played an expansive style of rugby.他们采用向外展开打法打了一场橄榄球。She opened her arms wide in an expansive gesture of welcome.她展...