The disquietude of his air, the somewhat apprehensive impatience of his manner, surprised me.他神情不安, 急躁的举止中有点担忧, 这使我吃了一惊.He kicked the chair in a spasm of impatience.他突然变得不耐烦,一脚踢向椅子。He expressed impatience at the slow rat...
I read Germaine Greer's article in the March issue with particular interest.我饶有兴致地阅读了杰曼·格里尔在三月那期发表的文章。I live in a village near to Germaine Greer and know whereabouts she lives.我住在杰曼·格里尔家附近的村子里,知道她具体住在哪儿。Germaine Gre...
In the interview he gave some grounds for optimism.他接受采访时阐述了持乐观态度的理由。Owen was against it, on the grounds of expense.欧文因费用问题对此表示反对。Discrimination by employers on the grounds of race and nationality was illegal.雇主以种族或国籍为由歧...
Sweeten dishes sparingly with honey, or con-centrated apple or pear juice.加一点蜂蜜或浓缩苹果汁或梨汁,让菜带点甜味。The Australians fry their bananas and sweeten them with honey.澳大利亚人把香蕉炸了,然后再淋上蜂蜜吃。If you sweeten him up he'll do the wo...
Students have played an important role in the past, but for the moment, they're on the margins.学生过去曾经发挥了重要的作用,不过现在他们变得无足轻重了。Margins of inline - block elements do not collapse ( not even with their in - flow children...