我们从欧洲大陆进口数量惊人的奶酪。We import an incredible amount of cheese from the Continent.很显然，自然灾害也是造成该大陆经济危机的原因之一。Natural disasters have obvi-ously contributed to the continent's economic crisis.这个岛屿可以从大陆乘小船到达。The island may be...
He is having therapy to conquer his phobia.他在接受治疗以克服自己的恐惧症。He has a phobia about flying.他对飞行有恐惧症。She has a phobia about water and can't swim.她怕水,所以不会游泳....
Endometritis is a cause of infertility.子宫内膜炎是不育的原子.Chronic endometritis is one of common diseases.慢性子宫内膜炎已逐渐成为妇科常见病之一.Seen here is chronic endometritis with lymphocytes and plasma cells in the endometrial stroma.子宫内膜慢性炎症...
这种观点和热质论关于热量守恒的观念相矛盾.This is in contradiction to caloric - theory notion of conservation of heat.这样一来,孤立系统热质守恒的学说只好完全放弃了.Thus the conservation of caloric for an isolated system had to be entirely abandoned.本文视蔬菜为多孔介质,利用多...