I'll dish up and you can grate the Parmesan.我来上菜,你把帕尔马干酪磨碎。We were so badly off when I was a child that we had a meat dish for dinner only on Sunday.在我小的时候, 我们家很穷, 我们只有在星期天才吃肉。Every dish was served heavily spiced.端上...
He began to feed in the spaghetti, carefully separating the strands.他开始放入意大利面,小心翼翼地将面一缕缕分开。These strands of molecules twine around each other to form cable-like structures.这些分子链彼此缠绕,形成缆线状的结构。He's trying to bring tog...
I always wanted to have a go at football.我一直都想试试踢足球。Football is a manly sport.足球是一项激烈的体育运动.Premiere, a subscription channel which began in 1991, shows live football covering the top two divisions...开播于 1991 年的付费电视频道 prem...
这些火灾很可能会彻底毁掉这片土地上的森林。The fires are likely to permanently deforest the land.空气中弥漫着火灾产生的刺鼻浓烟。The air is thick with acrid smoke from the fires.大部分住户在火灾发生前就已经离开。Most of the occupants had left before the fire broke out....
It's as vexing as the riddle of the Sphinx.这个问题和古埃及司芬克思的谜语一样令人费解.achemon sphinx葡萄蔓天蛾It suited him to play the sphinx.让他演神秘莫测的人很合适。Tongue Twister J _ K _ L Just think, that sphinx has a sphincter that stinks!试想想, 那个狮...