He managed to wheedle his way into the offices.他连哄带骗地设法进了办公楼。Cross decided to beg and wheedle a bit.克罗斯决定用上点乞求和哄骗。I knew he was trying to wheedle me into being at his beck and call.我知道这是他拉拢我,好让我俯首贴耳地为他效劳....
Cross decided to beg and wheedle a bit...克罗斯决定用上点乞求和哄骗。He managed to wheedle his way into the offices.他连哄带骗地设法进了办公楼。Cross decided to beg and wheedle a bit.克罗斯决定用上点乞求和哄骗。I knew he was trying to wheedle me into being at hi...
这片土地经过脱盐就可以种植庄稼了。Crops can be grown on this land after desalination.用离子交换可以获得彻底的脱盐效果.Complete demineralization is achieved by ion exchange.海蛇也运用类似的脱盐机制.Marine snakes use a similar desalting mechanism....
She was backed by acoustic guitar, bass and congas.原声吉他、贝斯和康茄鼓为她伴奏。He plays a solo acoustic set.他伴着原声乐器独唱了一组歌曲。In this performance, Rattle had the acoustic of the Symphony Hall on his side.这场演出中，拉特尔有交响乐大厅出色的音响效果做他的后盾。...
红、白、蓝彩旗装点着该市修复一新的火车站。Red, white and blue bunting hung in the city's renovated train station.村民用彩旗装饰街道。Villagers decked the streets with bunting.王宫到处彩旗飘飘。The palace was bedecked with flags....