A few survivors were pulled from the wreckage.从废墟中扒出了几个幸存者。They hauled him clear of the wreckage.他们把他从形骸中拖出来。For three weeks a big operation went on to recover the wreckage from the sea bed.打捞海底残骸这一浩大工程持续了三周。Mark was dra...
All the Plymouth hospitals are on red alert.普利茅斯所有的医院都处于紧急状态之中。Oil has come ashore on a ten mile stretch to the east of Plymouth.绵延10英里的浮油已经到达了普利茅斯东岸。Plymouth Hoe is renowned as the site where Drake played bowls before t...
那些不合格的候选人被筛选掉了.Unsuitable candidates were screened out.经过反复筛选,选出近一百篇可能入选的小说.The repeated siftings have brought the number of possible stories to the neighbourhood of one hundred.然而大多数的筛选测验本身会出现一些错误.However, most screenin...
I am no churchman, and don't understand these matters.我不是教会人士,这些事, 我不清楚.He is as staunch a churchman at Oxford.他跟牛津的教士一样坚定不移.Career development Churchman Business School is composed of multiple stages.职业发展由五个阶段组成....
使过程更加自动化的理论 、 工艺或技术.The theory, art, or technique of making a process more automatic.参考任何可使用的热线或技术服务报告.Refer to any hotlines or technical service bulletins that may apply.以上产品外形或技术参数如有变化,恕不另行通知.Note : All technical param...