无法胜任的感觉非常强烈。The feeling of inadequacy was overpowering.这是件艰巨的工作,但她是能胜任的.It's a difficult job but she's the person to carry it through.新经理对这项工作可以说是不能胜任的.The new manager is not equal to the task, as it were....
在心理治疗中,她开始逐渐放下对麦克的痴迷。In therapy, she began to let go of her obsession with Mike.她的声音大得吓人。“放下椅子,”她粗声说道。Her voice was shockingly loud. "Put the chair down," she brayed.他放下后背门,好让狗跳出来。He let down the tailgate so the dog coul...
He recruited another nucleic acid chemist, a young Pakistani, Dr. Rao Sastri.他又找来一名核酸化学家, 叫作拉奥·萨斯特利的年轻的巴基斯坦人.It was clear that the Chinese attached special value to the Pakistani channel.很明显,中国人赋与巴基斯坦渠道以特殊价值.Can apple or...
The length of the war is one of the biggest unknowns.战争要持续多久是最大的未知数之一。They trekked from shop to shop in search of white knee-length socks.他们拖着步子从一家商店走到另一家,寻找齐膝的白袜子。The guy just loves to yap, and will do so at length.那家伙就...
An aureole of romance plays about him.他身上闪耀着浪漫的光辉.You, will load the aureole of the hero forever.你, 将永远承载英雄的光环.Is you it that bright aureole that dim?是那璀璨的光环暗淡了 吗 ?...