以小火加热酱汁至其沸腾变浓。Cook the sauce over a low heat until it boils and thickens.不要直接加热烘干内衣,那样会损坏布料。Never dry underwear over direct heat; it will weaken the fabric.在两块结实的烤板上抹些油,把烤炉加热到400度。Grease two sturdy baking sheets and heat...
请记住,幸福不在于你是谁或者你拥有什么,而仅仅取决于你的心态!Remember, happiness doesn't depend upon who you are or what you have; it depends solely upon what you think.--Dale Carnegie是他命中注定会成功,还是仅仅交了好运?Was he born to be successful, or did he ju...
Plenty of professionals want to meet the CEO, CIO, or C - whoever - can - help.不少职场人士想认识CEO 、 CIO等,以及任何只要能帮得上忙的管理层.The CIO and It'senior managers are fired.该CIO和它的高级管理人员是被解雇.The business dependence on IS requires th...
Sledges run well over frozen snow.雪橇在冻硬了的雪上顺利滑行.They used picks and sledges to break the rocks.他们用[镐和撬]来打碎这些岩石.The dogs are pulling the sledges.狗拉着雪橇用英文怎么说?...
下一步将要发展送出电视图象的手段.The next step would be to develop means for sending television pictures.要尽可能考虑到所有主要的视图和对话.Address every primary view and dialog possible.随着对象视图的增大, 属性 ( 经常是文本 ) 出现在其图形表达上.As the view of the object enlarg...
It was a clean match, well refereed.比赛没有舞弊行为,裁判很公正。The match will be refereed by Derek Bevan from Wales.这场比赛将由来自威尔士的德里克·贝文执法。Your focus should be on getting papers published in refereed journals.首要的就是发表文章,而且是在匿名审稿的杂志上.Th...
He can outlast anyone on the dance floor.在舞场上,他比谁都能跳。The great use of life is to spend it doing something that will outlast it. 人生的充分利用就是为争取比人生更长久的东西而度过一生。These naturally dried flowers will outlast a bouquet of fresh blo...