the murky borderland between history and myth历史与神话之间的边缘领域Having offended the emperor, he was exiled to the borderland.他因得罪了皇上, 而被流配边疆.The borderland village is picturesque.这座边寨风景如画....
His hair was disheveled, and his face was unshaven and gray.他头发凌乱，没刮胡子，脸色苍白。He looked unshaven, shabby, and down-and-out.他看上去胡子拉碴、衣衫褴褛、穷困潦倒。The man was jowly, unshaven, balding.那个男人长着双下巴，胡子拉碴，快要谢顶了。...
杰德在林子后私酿的酒就是玉米威士忌.Kentucky corn is what Jed makes back in the woods.他要把私酿的威士忌酒偷运到边界去赚大钱.He wanted to run bootleg whisky to the border, and get into the big time....
All the tickets having been sold out, they went away disappointedly.我等汽车时,一只鸟落到我头上.All the tickets having be sold out, them go away disappointedly.所有的票已经卖光了, 她们失望地离开了.Mary looked at me disappointedly, without saying a wo...