有近一半的导弹落点出现偏差。Nearly half the missiles landed wide.允许有0.001英寸的偏差.It has a tolerance of 0.001 of an inch.判断往往因利害关系而有偏差.The judgement is often biased by interest....
跑道两侧都是很陡的斜坡。On either side of the tracks the ground fell away sharply.人们只得在陡峭而泥泞的斜坡上艰难地行进。The men had to slog up a steep muddy incline.他抬头看了看屋后的斜坡。He looked up the slope of land that rose from the house....
The job losses will reduce the total workforce to 7,000.职位减少后，在职工人总数将减至7,000人。The factory's workforce has dwindled from over 4,000 to a few hundred.工厂雇员总数已经从4,000多人减少到几百人。Our workforce is highly trained and competit...
Can withstand over 2 times rated current without demagnetization.能承受超过2倍额定电流不退磁.Figure displays the full process of the XFM magnet demagnetization.图4显示了XFM铁氧体磁体的退磁的全过程.Demagnetization apparently also can improve the spee...
Books are the legacies that a great genius leaves to mankind.书是伟大的天才留给人类的精神财富.General legacies are subject to the same principles as demonstrative legacies.一般的遗赠要与指定数目的遗赠遵循同样的原则.Legacies made to a registered charity are ...