The rest of the room was neat and impersonal.房间的其余部分整洁干净,不带任何的个人色彩。The health service has been criticized for being too impersonal.公共医疗卫生服务一向被指责缺乏人情味。We must be as impersonal as a surgeon with his knife.我们必须像外科医生拿手术刀时一样冷...
His voice was coolly impersonal.他的声音冷冰冰的,没有一点人情味。His manner was coolly polite and impersonal.他的态度冷淡客气,公事公办。If she made a leading statement, he was expert deflecting her into more impersonal channels.只要她一开口, 他就会巧妙地把她的话题转到...
The President is determined "to go the extra mile for peace".总统决心“为实现和平而加倍努力”。Sandra was determined to become a doctor and her persistence paid off.桑德拉决心成为医生,她的坚持取得了成功。The identities of the deceased have now been determi...
A bit more on Icon Sets – answers to Biff's and Harlan's questions.关于图标集的更多信息——回答Biff和Harlan的问题.Several weeks ago, the attractive Beijing International Financial Forum ( BIFF ) was held in Beijing.前不久, 在北京召开的北京...
In autumn 1944 the allies invaded the Italian mainland at Anzio and Salerno.1944年秋,盟军从安齐奥与萨勒诺攻入意大利本土。He demurred to the suggestion that he was not very keen on the Anzio landing.他对人们议论他不太关心安齐奥登陆战表示异议.The Germans were des...