Inspector Banbury came up to see her, but she sent him away.班伯里巡官过来看她,却被她打发走了。The Inspector took out a handker-chief and mopped his brow.检察员掏出手帕,擦了擦眉头。"I don't understand," the Inspector mumbled, passing a hand thro...
Your blouse has rucked up at the back.你的衬衫后面起褶儿了.The sleeves on the'Geisha Rose'print blouse are voluminous and bell - shaped.艺伎玫瑰'的衬衫袖子上面有大量的钟形印花.I always spatter my blouse with gravy when I eat.吃饭的时候,我总是...
The spade and fork have longer shafts, providing better leverage.锹和耙的手柄较长,可发挥较好的杠杆作用。The larger firm was capable of providing a better range of services.较大的公司能够提供一系列更好的服务。Newspapers, television and radio are all providin...
《古兰经》劝告人们在朝圣前斋戒,以作为一种补赎。The Koran recommends fasting as a penance before pilgrimages.他们在某些天斋戒.They fast on certain days.到了星期五和斋戒日、尤其是大斋期时,这个菜式非常受欢迎。It was a favourite meal on Fridays and fast days, particularly during Le...