细胞不断地分裂更新，这是人体发育过程的一部分。Cells divide and renew as part of the human growth process.分裂主义者袭击他们的车辆时，两名警官死里逃生。Two police officers had a narrow escape when separatists attacked their vehicles.优柔寡断与内部分裂深深困扰着该团队。The team has bee...
性格和外表是分不开的，而且观其形知其性。Character is not separable from physical form but is governed by it.他多年来保持公然激进的政治观。He remained for some years avowedly radical in his political outlook.选花不仅要观其形还要闻其香。Flowers are chosen for their scent...
In 1985, he began to show signs of alcohol and drug dependency.在1985年，他开始表现出酗酒嗜毒的迹象。We worried about his dependency on his mother.我们担心他可能对母亲太过依赖。In 1979 she quit her teaching job because her dependency had affected her w...
这两个对手实力悬殊。The two opponents are mismatched.比赛看上去像是一场力量悬殊的较量。The match looks like being a David and Goliath contest.这个委员会由见解甚为悬殊的人组成.The committee comprises men of widely different views....
I suspect he's a closet fascist.我怀疑他是秘密的法西斯分子。It's just an old rag I had in the closet.这只不过是我挂在壁橱里的旧衣服罢了.She packaged up the old clothes and put them in the closet.她把旧衣服包成一包放到衣橱里....